-->> like :namorar ,zuar com amigos, balada, fazer td ouvindo musica, game ,ler, mergulhar,etc
-->> dislike: principalmente q cuidem da minha vida... gordas, cliente pé no saco , ficar sem faze nada, coçar o olho(sem malicia por favor)etc
Monday, May 01, 2006
comecei o post ouvindo : someday ~strange celebrity
Feriado , sem nada pra fazer, com uma dor de cabeça desgraçada... ouvindo sem parar a someday... adorei essa song.Queria encontrar mais músicas como essa.Estava lendo o post anterior e vi que fiz uma " anotação para pegar uma versão melhor de [more like a river] , pois é , consegui pegar !!! eeeee!!! ela canta :" I wanna be, more like a river less like a wall (...) 'cause when I miss you , when I'm dying to kiss you I got let that flowwww" biita d+ queria mesmo é conseguir a versão acústica que passou no seriado.Falando em música , eu estou quase com o cd inteiro do extinto [NEVE] porreta essa banda ! pena que acabou¬¬.consegui várias songs do [sister hazel]e uma acustica do tonic q é ruinzinha que só... eles conseguem fazer melhor .
vou colocar a tradu de uma song q me amarro !!! nossa isso foi brega de mais ...anyway lá vai a tradu
music:If I Am
artist: Nine Days
albúm:the madding crowd ( só de pensar que vi vários desse cd no sebo e não comprei >_< grrrr burra!!)
So your standing on a ledge,
então você está parada na beirada,
It looks like you might fall.
e parece que vc vai cair.
So far down,
cair tão lange,
Or maybe you were thinking about jumping.
ou talvez vc esteja pensando em pular.
Now you could have it all,
agora vc pode ter tudo isso,
If you learned a little patience!
se vc tivesse um pouco de paciência!
For though I cannot fly,
embora eu não possa voar,
I'm not content to crawl!...
Eu não estou satisfeito me arrastando!...
So give me a little credit,
então me dê algum crédito
Have in me a little faith!
tenha em mim um pouco de fé!
I want to be with you forever,
eu quero estar com vc pra sempre,
If tomorrow's not too late!...
se amanhã não for tarde d+!..
But it's always too late when you've got nothing
mas é sempre tão tarde quando vc não tem nada
So you say!...
é o que vc diz!....
But you should never let the sun set on tommorow,
mas vc jamais deve deixar o sol se pôr amanhã,
Before the sun rises today...
antes que ele nasça hoje...
IF I AM!
se eu fosse!
Another waste of everything you dreamed of,
mais uma perda de tudo o que vc sonhou,
I will let you down...
eu te decepcionaria...
IF I AM!
se eu estivesse!
Only here to watch as you suffer,
aqui só para ver vc sofrer,
I will let you down...
eu te decepcionaria....
So your walking on the edge,
então vc está andando no limite,
And you wait your turn to fall.
está esperando sua vez para cair.
But you're so far gone,
mas vc já foi faz tempo,
That you don't see the hands upheld to catch you.
que vc não consegue ver as mãos levantadas para te pegar.
And you could find the fault,
e vc pode achar uma falha,
In the heart that you've been handed!
no coração que lhe foi dado
For though you cannot fly,
embora vc não possa voar,
You're not content to crawl!...
vc não está contente em rastejar!...
But it's always too late when you've got nothing
mas é sempr etrade quando vc não tem nada
So you say!...
é o que vc diz!...
But you should never let the sun set on tommorow,
mas vc jamais deve deicar o sol se por amanhã,
Before the sun rises today...
antes que ele nasça hoje...
IF I AM!
se eu fosse
another waste of everything you hoped for
alguma outra perda de tudo que vc desejou
I will let you down...
eu te decepcionaria...
IF I AM!
se eu estivesse!
Only here to watch as you suffer,
aqui só para te ver sofre,
I will let you down...
eu de decepcionaria...
So you're standing on a ledge,
então vc está parada na beirada
It looks like you might fall...
e parece que vc pode cair...
IF I AM!
se eu fosse!
Another waste of everything you dreamed of,
mais um perda de tudo o que vc sonhou,
I will let you down...
eu te decepcionaria...
IF I AM!
se eu estivesse!
Only here to watch as you suffer,
aqui só para ve vc sofrer,
I will let you down...
eu te decepcionaria...
The answers we find,
as respostas que achamos,
Are never what we had in mind.
nunca são aquelas que temos em mente.
So we make it up as we go along...
então nos as inventamos para irmos em frente...
We all talk the dreams
todos nos falamos em sonhos
I wont mention tomorrow
eu não mencionarei o amanhã
And we won't make those promises that we can't keep...
e nós não iremos fazer promesas que não podemos cumprir...
I will never leave you!
eu nunca irei te deixar !
I will never let you down!
eu nunca irei te decepcionar !
I will never leave you!
eu nunca irei te deixar!
I will never let you down!
eu nunca irei te decepcionar!
that's all folks // lots of whatever terminei o post ouvindo:Fix you ~Coldplayme
comecei o post ouvindo : someday ~strange celebrity
music:If I Am